Đức là một trong những quốc gia có nhu cầu lớn về nguồn nhân lực chất lượng cao, đặc biệt trong các lĩnh vực như y tế, điều dưỡng, kỹ thuật và giáo dục. Để tạo điều kiện cho lao động quốc tế gia nhập thị trường việc làm, Chính phủ Đức đã ban hành Luật Công nhận bằng cấp nghề (Anerkennungsgesetz) từ năm 2012.
Vậy Anerkennung là gì? Khi nào cần chuyển đổi bằng cấp? Quy trình thực hiện ra sao? Hãy cùng Cmind tìm hiểu trong bài viết dưới đây.
Anerkennung là gì?
Anerkennung là quá trình cơ quan có thẩm quyền tại Đức đánh giá và công nhận bằng cấp, trình độ chuyên môn hoặc kinh nghiệm nghề nghiệp được đào tạo ở nước ngoài có tương đương với tiêu chuẩn nghề nghiệp của Đức hay không.
Đối với nhiều ngành nghề có điều kiện, việc được công nhận bằng cấp là yêu cầu bắt buộc trước khi người lao động có thể hành nghề hợp pháp tại Đức. Ngoài ra, kết quả công nhận bằng cũng có thể là một trong những căn cứ quan trọng trong quá trình xin thị thực lao động hoặc xin giấy phép làm việc.
Trường đại học, cao đẳng tại Việt Nam có được Đức công nhận không?
Không phải mọi bằng cấp được cấp tại Việt Nam đều phải thực hiện chuyển đổi. Việc có cần Anerkennung hay không phụ thuộc vào trường đào tạo, ngành học và quy định đối với từng nghề tại Đức.
Hệ thống đánh giá của Đức thường phân loại các cơ sở đào tạo theo các nhóm sau:
Nhóm H+
Nếu trường bạn theo học được xếp hạng H+, cơ sở đào tạo đã được phía Đức công nhận. Trong nhiều trường hợp, bằng cấp có thể được sử dụng để tiếp tục học tập hoặc làm việc tại Đức mà không cần đánh giá lại toàn bộ.
Tuy nhiên, tùy từng vị trí tuyển dụng, ứng viên vẫn có thể được yêu cầu thực hiện thủ tục Zeugnisbewertung (đánh giá văn bằng) do Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) thực hiện nhằm giúp nhà tuyển dụng hiểu rõ hơn về giá trị của bằng cấp.
Nhóm H+/-
Đây là nhóm trường được công nhận một phần.
Trong trường hợp này, cơ quan có thẩm quyền tại Đức sẽ xem xét hồ sơ học tập, kinh nghiệm làm việc và chương trình đào tạo để xác định mức độ tương đương với tiêu chuẩn nghề nghiệp của Đức.
Nếu còn thiếu một số nội dung chuyên môn, ứng viên có thể phải tham gia chương trình đào tạo bổ sung hoặc khóa chuyển đổi trước khi được công nhận đầy đủ.
Nhóm H-
Nếu trường đào tạo không được công nhận, bằng cấp có thể không đủ điều kiện để thực hiện thủ tục chuyển đổi theo quy định hiện hành. Khi đó, ứng viên cần được tư vấn về những lộ trình khác phù hợp với mục tiêu học tập hoặc làm việc tại Đức.
Những ngành nghề nào cần chuyển đổi bằng?
Tại Đức, nhiều nghề thuộc nhóm ngành nghề được quản lý (reglementierte Berufe) bắt buộc phải được công nhận trình độ trước khi hành nghề.
Một số lĩnh vực phổ biến gồm:
- Điều dưỡng.
- Bác sĩ.
- Dược sĩ.
- Hộ sinh.
- Giáo viên.
- Một số ngành kỹ thuật và chuyên môn đặc thù.
Ngoài ra, đối với các ngành nghệ thuật hoặc sáng tạo, việc công nhận năng lực có thể được thực hiện thông qua hồ sơ chuyên môn, sản phẩm hoặc các kỳ đánh giá do từng cơ sở đào tạo hoặc tổ chức nghề nghiệp quy định.
Vì sao ngành Điều dưỡng được nhiều người lựa chọn để chuyển đổi bằng?
Điều dưỡng là một trong những ngành đang thiếu nhân lực tại Đức và có nhu cầu tuyển dụng lớn trong nhiều năm gần đây.
Đối với điều dưỡng viên đã tốt nghiệp Cao đẳng hoặc Đại học tại Việt Nam, chương trình chuyển đổi bằng giúp:
- Được đánh giá và công nhận trình độ theo tiêu chuẩn Đức.
- Tham gia chương trình đào tạo bổ sung nếu cần.
- Có cơ hội làm việc tại bệnh viện, viện dưỡng lão hoặc các cơ sở chăm sóc sức khỏe.
- Phát triển nghề nghiệp lâu dài trong hệ thống y tế Đức.
Trong nhiều trường hợp, học viên có thể vừa tham gia chương trình chuyển đổi vừa làm việc theo hợp đồng với đơn vị tuyển dụng, tùy theo quy định của từng bang và từng cơ sở y tế.
Chương trình chuyển đổi bằng Điều dưỡng của Cmind
Cmind triển khai chương trình hỗ trợ điều dưỡng viên Việt Nam trong quá trình công nhận bằng cấp tại Đức.
Đối tượng của chương trình là những ứng viên đã tốt nghiệp Cao đẳng hoặc Đại học ngành Điều dưỡng đa khoa tại Việt Nam và mong muốn phát triển sự nghiệp tại Đức.
Cmind đồng hành cùng học viên từ khâu:
- Đánh giá hồ sơ ban đầu.
- Tư vấn lộ trình phù hợp.
- Hỗ trợ chuẩn bị hồ sơ công nhận bằng.
- Kết nối với đối tác tuyển dụng tại Đức.
- Hỗ trợ xin visa và chuẩn bị trước khi xuất cảnh.
- Đồng hành trong quá trình học tập và làm việc tại Đức.
Quy trình thực hiện chuyển đổi bằng tại Đức
Đối với những người đã có mặt tại Đức, quy trình Anerkennung thường bao gồm các bước sau:
Bước 1: Liên hệ cơ quan tư vấn
Trước tiên, bạn nên liên hệ cơ quan phụ trách công nhận bằng cấp tại bang nơi mình sinh sống để được tư vấn.
Có thể tìm kiếm trên Google với từ khóa:
Anerkennung + tên bang
Ví dụ:
Anerkennung Bayern
Anerkennung Hamburg
Sau khi đăng ký, bạn sẽ được hẹn lịch tư vấn hoặc hướng dẫn qua email.
Bước 2: Kiểm tra điều kiện công nhận
Cơ quan chức năng sẽ xem xét:
- Ngành nghề của bạn có thuộc nhóm nghề được quản lý hay không.
- Giá trị bằng cấp.
- Nội dung chương trình đào tạo.
- Kinh nghiệm làm việc.
- Trình độ tiếng Đức (nếu cần).
Dựa trên kết quả đánh giá, cơ quan sẽ xác định bạn được công nhận ngay hay cần học bổ sung.
Bước 3: Chuẩn bị hồ sơ
Thông thường, hồ sơ gồm:
- Bằng tốt nghiệp và bảng điểm đã dịch thuật, công chứng.
- Sơ yếu lý lịch (Lebenslauf).
- Giấy phép cư trú hoặc giấy tờ cư trú tại Đức (nếu có).
- Đơn đồng ý xử lý hồ sơ.
- Các biểu mẫu theo yêu cầu của cơ quan tiếp nhận.
- Những giấy tờ bổ sung khác tùy từng ngành nghề.
Hiện nay, nhiều cơ quan tiếp nhận hồ sơ trực tuyến dưới dạng tệp PDF thông qua email hoặc cổng dịch vụ điện tử.
Bước 4: Đánh giá hồ sơ
Sau khi tiếp nhận, cơ quan có thẩm quyền sẽ tiến hành đối chiếu chương trình đào tạo của bạn với tiêu chuẩn nghề nghiệp tại Đức.
Kết quả có thể là:
- Công nhận đầy đủ.
- Công nhận có điều kiện và yêu cầu học bổ sung.
- Yêu cầu cung cấp thêm tài liệu.
- Chưa đủ điều kiện để công nhận.
Trong quá trình xử lý, bạn có thể liên hệ cơ quan phụ trách để được hướng dẫn hoặc giải đáp các vấn đề phát sinh.
Cmind đồng hành cùng bạn
Thủ tục công nhận bằng cấp tại Đức có thể khá phức tạp do mỗi bang và mỗi ngành nghề đều có những yêu cầu riêng.
Với kinh nghiệm hỗ trợ nhiều học viên theo đuổi con đường học tập và làm việc tại Đức, Cmind sẽ đồng hành cùng bạn trong việc đánh giá hồ sơ, tư vấn lộ trình phù hợp và hỗ trợ hoàn thiện các thủ tục cần thiết, giúp quá trình chuyển đổi bằng diễn ra thuận lợi và hiệu quả hơn.
Kết luận
Chuyển đổi bằng (Anerkennung) là bước quan trọng đối với nhiều ngành nghề khi muốn làm việc hợp pháp tại Đức. Việc hiểu rõ quy trình, chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và lựa chọn lộ trình phù hợp sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian cũng như nâng cao cơ hội được công nhận trình độ chuyên môn.
Nếu bạn đang có kế hoạch học tập hoặc làm việc tại Đức và muốn tìm hiểu về thủ tục công nhận bằng cấp, đội ngũ Cmind luôn sẵn sàng hỗ trợ và đồng hành cùng bạn trong từng giai đoạn của hành trình.
